Prevalência dos sintomas musculoesqueléticos em movimentadores de mercadorias com carga
Prevalence of muscle-skeletal symptoms for load workers
Batiz, Eduardo Concepción; Nunes, Jandira Izabel da S.; Licea, Olga Elena A.
http://dx.doi.org/10.1590/S0103-65132012005000030
Prod, vol.23, n1, p.168-177, 2013
Resumo
A atividade do trabalhador que manuseia cargas o predispõe a riscos decorrentes dos fatores biomecânicos, excesso de força, posturas inadequadas e dos fatores organizacionais que, quando utilizados de forma inadequada, sua aplicação repercute na saúde dos trabalhadores e na produção. O presente trabalho foi realizado em 3 comércios atacadistas e tem como objetivo identificar os fatores de risco que podem provocar a prevalência dos sintomas musculoesqueléticos. Aplicaram-se à amostra selecionada de 134 trabalhadores um questionário organizacional, questionário nórdico de sintomas osteomusculares e o guia para avaliação e prevenção dos riscos relativos à manipulação manual de cargas. Ressalta-se que pela carga que carregam, pelas posturas que adotam e pelos sintomas de dor (63,4% da amostra) associados aos fatores anteriores, a atividade se constitui em um risco para a saúde. Os resultados corroboram com os estudos, estabelecendo fortes indícios entre a carga física do trabalho e os sintomas musculoesqueléticos.
Palavras-chave
Sintomas musculoesqueléticos. Carga física. Ergonomia.
Abstract
Handling load is an activity that predisposes the worker to risks due to biomechanical factors, excess of force, inadequate positions and organizational factors. These organizational factors may reflect injuries to workers’ health and production when used in an inadequate way. This study was carried out using 3 wholesale businesses, aiming to identify the risk factors that could lead to the prevalence of muscle-skeletal symptoms. An organizational questionnaire, a Nordic questionnaire for musculoskeletal symptoms and a guide for assessment and prevention of risks related to handling load was applied to a select sample of 134 workers. It was possible to notice that the loading, the adopted positions and the pain symptoms (63.4% of the sample), associated to the previous factors, may represent a health risk. The results supported the studies, establishing strong indications between physical load of work and muscle-skeletal symptoms.
Keywords
Muscle-skeletal symptoms. Physical charge. Ergonomics.
References
BATIZ, E. C. Métodos de análise de posturas e carregamentos
de cargas manuais. São Paulo: Centro Científico e
Cultural Brasileiro de Fisioterapia – CBF, 2001. Apostila.
BATIZ, E. C.; VERGARA, L. G. L.; LICEA, O. E. A. Aplicação do método Reba para a análise das condições de trabalho de auxiliares de enfermagem no carregamento de pacientes. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
ERGONOMIA – ABERGO, 2006, Curitiba. Anais... Curitiba, 2006.
BERNARD, B. P. Musculoskeletal Disorders and Workplace Factors. A Critical Review of Epidemiologic Evidence for Work-Related Musculoskeletal Disorders of the Neck, Upper Extremity, and Low Back. U.S. Department of Health and Human Services. Public Health Service Centers for Disease Control and Prevention. National Institute for Occupational Safety and Health, 1997. NIOSH Technical Report 97-141.
BURDORF, A. Bias in risc estimates from variability of exposure to postural load on the back in occupational groups. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, v. 19, n. 1, p. 51-54, 1993. http://dx.doi. org/10.5271/sjweh.1504
CAILLIET, R. Sindrome da dor lombar. 5. ed. Porto Alegre: Artmed, 2001. p. 138-150.
CHILE. Ministerio del Trabajo y Previsión Social. Subsecretaría de Previsión Social. Guía Técnica para la evaluación y control de los riesgos asociados al manejo o manipulación manual de carga. Chile, 2008.
COUTO, H. A.; NICOLETTI, S. J.; LECH, O. Como Gerenciar a Questão LER/DORT. Belo Horizonte: Ergo, 1998. p. 80-300-334-335.
ESPAÑA. Ministério de Trabajo y Asuntos Sociales - MTAS. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene em el Trabajo – INSHT. Real Decreto 487/1997, de 14 de abril de 1997. Guía Técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la Manipulación manual de cargas. Boletín Oficial del Estado, Madri, 23 abr. 1997. n. 97. Disponível em:. Acesso: 14 fev. 2008.
ESPAÑA. Ministério de Trabajo y Asuntos Sociales - MTAS. Secretaria General de Acción Sindical. Real Decreto 487/1997 disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la manipulación manual de cargas. Castilla y Leon: Comisiones Obreras - Unión Sindical de Castilla y León, 2003. Disponível em:. Acesso em: 25 jan. 2008.
FERREIRA JUNIOR, M. F. Saúde no Trabalho. São Paulo: Roca Ltda, 2002. p. 3-27.
GOMEZ, J.; AMILLO, H. Guia Técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la Manipulación manual de cargas. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, 1997. Disponível em:. Acesso em: 20 abr. 2001.
GONÇALVES, M. Variáveis biomecânicas analisadas durante o levantamento manual de carga. MOTRIZ, v. 4, n. 2, 1998. GRANDJEAN, E. Manual de Ergonomia. 4. ed. Porto Alegre: Bockman, 1998. p. 87-93-151.
GRIECO, A. et al. Epidemiology of musculoskeletal Disorders duo to Biomechanical Overload. Ergonomics, Taylor & Francis, v. 41, n. 9, p.1253-1260, 1998.
GUZMÁN, W. S.; POUTOU, E. L. C.; CRUZ, H. V. Trastornos musculoesqueléticos relacionados con las condiciones de trabajo de estibadores y operadores de equipos montacargas en el puerto de la Habana. Revista Cubana Salud Trabajo, v. 6, n. 1, 2005.
HILDEBRANDT, V. H. et al. Dutch Musculoskeletal Questionnaire: description and basic qualities. Ergonomics, v. 44, n. 12, p. 1042-1044, 2001. PMid:11780727. http:// dx.doi.org/10.1080/00140130110087437
HOOZEMANS, M. J. M. et al. Pushing and pulling in relation to muskuloskeletal disorders: a review of risk factors. Ergonomics, v. 41, n. 6, p. 760-774, 1998. PMid:9629062. http://dx.doi.org/10.1080/001401398186621
INSTITUTO NAVARRO DE SALUD LABORAL. Impacto en salud. Navarra. Disponível em:. Acesso em: 25 jan. 2008.
KERR, M. et al. Biomechanical and Psychosocial Risk Factors for Low Back Pain at Work. American Journal of Public Health, v. 91, n. 7, p. 1069-1075, 2001. PMid:11441733. PMCid:1446725. http://dx.doi. org/10.2105/AJPH.91.7.1069
KUORINKA, B. et al. Standardised Nordic questionnaires for the analysis of musculoskeletal symptoms. Applied Ergonomics, v. 18, n. 3, p. 233-237, 1987.http://dx.doi. org/10.1016/0003-6870(87)90010-X
MALCHAIRE, J. Lesiones de Miembros Superiores por Trauma Cumulativo: Estratégia de Prevención. 2. ed. Bélgica: INRCT, 1998. p. 21-22.
MARRAS, W. S. Occupational low back disorder causation and control. Ergonomics, vol. 43, n. 7, p. 881, 2000. PMid:10929824. http://dx.doi. org/10.1080/001401300409080
MERINO, E. A. D. Efeitos Agudos e Crônicos Causados pelo Manuseio e Movimentação de Cargas no Trabalhador. 1996. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Produção)-Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis.
MIEZEJEWSKI, M; KUMAR, S. Prevalence of low back pain among physicaltherapist in Edmonton, Canadá. Disability Rehabilitation, v. 19, n.8, p. 309-317, 1997.
PINHEIRO, F. A.; TRÓCOLLI, B. T.; CARVALHO, C. V. Validação do Questionário Nórdico de Sintomas Osteomusculares como Medida de Morbidade. Revista da Saúde Pública, v. 36, n. 3, 2002.
VOGT, M. S. L. Prevalência e severidade da dor, cervical e lombar, nos servidores técnicos-administrativos da Universidade Federal de Santa Maria-RS. 2000. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Produção)-Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2000.
WATERS, T. National efforts to identify research issues related to prevention of work-related musculoskeletal disorders. Journal of Electromyography and Kinesiology, v. 14, p. 7-12, 2004. PMid:14759745. http://dx.doi. org/10.1016/j.jelekin.2003.09.004
WATKINS, J. Structure and function of the musculoskeletal system. 1999. 331 p.
WISNER, A. A inteligência no trabalho: textos selecionados de ergonomia. São Paulo: Fundacentro, 1994.
BATIZ, E. C.; VERGARA, L. G. L.; LICEA, O. E. A. Aplicação do método Reba para a análise das condições de trabalho de auxiliares de enfermagem no carregamento de pacientes. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
ERGONOMIA – ABERGO, 2006, Curitiba. Anais... Curitiba, 2006.
BERNARD, B. P. Musculoskeletal Disorders and Workplace Factors. A Critical Review of Epidemiologic Evidence for Work-Related Musculoskeletal Disorders of the Neck, Upper Extremity, and Low Back. U.S. Department of Health and Human Services. Public Health Service Centers for Disease Control and Prevention. National Institute for Occupational Safety and Health, 1997. NIOSH Technical Report 97-141.
BURDORF, A. Bias in risc estimates from variability of exposure to postural load on the back in occupational groups. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, v. 19, n. 1, p. 51-54, 1993. http://dx.doi. org/10.5271/sjweh.1504
CAILLIET, R. Sindrome da dor lombar. 5. ed. Porto Alegre: Artmed, 2001. p. 138-150.
CHILE. Ministerio del Trabajo y Previsión Social. Subsecretaría de Previsión Social. Guía Técnica para la evaluación y control de los riesgos asociados al manejo o manipulación manual de carga. Chile, 2008.
COUTO, H. A.; NICOLETTI, S. J.; LECH, O. Como Gerenciar a Questão LER/DORT. Belo Horizonte: Ergo, 1998. p. 80-300-334-335.
ESPAÑA. Ministério de Trabajo y Asuntos Sociales - MTAS. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene em el Trabajo – INSHT. Real Decreto 487/1997, de 14 de abril de 1997. Guía Técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la Manipulación manual de cargas. Boletín Oficial del Estado, Madri, 23 abr. 1997. n. 97. Disponível em:
ESPAÑA. Ministério de Trabajo y Asuntos Sociales - MTAS. Secretaria General de Acción Sindical. Real Decreto 487/1997 disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la manipulación manual de cargas. Castilla y Leon: Comisiones Obreras - Unión Sindical de Castilla y León, 2003. Disponível em:
FERREIRA JUNIOR, M. F. Saúde no Trabalho. São Paulo: Roca Ltda, 2002. p. 3-27.
GOMEZ, J.; AMILLO, H. Guia Técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la Manipulación manual de cargas. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, 1997. Disponível em:
GONÇALVES, M. Variáveis biomecânicas analisadas durante o levantamento manual de carga. MOTRIZ, v. 4, n. 2, 1998. GRANDJEAN, E. Manual de Ergonomia. 4. ed. Porto Alegre: Bockman, 1998. p. 87-93-151.
GRIECO, A. et al. Epidemiology of musculoskeletal Disorders duo to Biomechanical Overload. Ergonomics, Taylor & Francis, v. 41, n. 9, p.1253-1260, 1998.
GUZMÁN, W. S.; POUTOU, E. L. C.; CRUZ, H. V. Trastornos musculoesqueléticos relacionados con las condiciones de trabajo de estibadores y operadores de equipos montacargas en el puerto de la Habana. Revista Cubana Salud Trabajo, v. 6, n. 1, 2005.
HILDEBRANDT, V. H. et al. Dutch Musculoskeletal Questionnaire: description and basic qualities. Ergonomics, v. 44, n. 12, p. 1042-1044, 2001. PMid:11780727. http:// dx.doi.org/10.1080/00140130110087437
HOOZEMANS, M. J. M. et al. Pushing and pulling in relation to muskuloskeletal disorders: a review of risk factors. Ergonomics, v. 41, n. 6, p. 760-774, 1998. PMid:9629062. http://dx.doi.org/10.1080/001401398186621
INSTITUTO NAVARRO DE SALUD LABORAL. Impacto en salud. Navarra. Disponível em:
KERR, M. et al. Biomechanical and Psychosocial Risk Factors for Low Back Pain at Work. American Journal of Public Health, v. 91, n. 7, p. 1069-1075, 2001. PMid:11441733. PMCid:1446725. http://dx.doi. org/10.2105/AJPH.91.7.1069
KUORINKA, B. et al. Standardised Nordic questionnaires for the analysis of musculoskeletal symptoms. Applied Ergonomics, v. 18, n. 3, p. 233-237, 1987.http://dx.doi. org/10.1016/0003-6870(87)90010-X
MALCHAIRE, J. Lesiones de Miembros Superiores por Trauma Cumulativo: Estratégia de Prevención. 2. ed. Bélgica: INRCT, 1998. p. 21-22.
MARRAS, W. S. Occupational low back disorder causation and control. Ergonomics, vol. 43, n. 7, p. 881, 2000. PMid:10929824. http://dx.doi. org/10.1080/001401300409080
MERINO, E. A. D. Efeitos Agudos e Crônicos Causados pelo Manuseio e Movimentação de Cargas no Trabalhador. 1996. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Produção)-Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis.
MIEZEJEWSKI, M; KUMAR, S. Prevalence of low back pain among physicaltherapist in Edmonton, Canadá. Disability Rehabilitation, v. 19, n.8, p. 309-317, 1997.
PINHEIRO, F. A.; TRÓCOLLI, B. T.; CARVALHO, C. V. Validação do Questionário Nórdico de Sintomas Osteomusculares como Medida de Morbidade. Revista da Saúde Pública, v. 36, n. 3, 2002.
VOGT, M. S. L. Prevalência e severidade da dor, cervical e lombar, nos servidores técnicos-administrativos da Universidade Federal de Santa Maria-RS. 2000. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Produção)-Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2000.
WATERS, T. National efforts to identify research issues related to prevention of work-related musculoskeletal disorders. Journal of Electromyography and Kinesiology, v. 14, p. 7-12, 2004. PMid:14759745. http://dx.doi. org/10.1016/j.jelekin.2003.09.004
WATKINS, J. Structure and function of the musculoskeletal system. 1999. 331 p.
WISNER, A. A inteligência no trabalho: textos selecionados de ergonomia. São Paulo: Fundacentro, 1994.