Fatores associados ao trabalho de operadores de checkout: investigação das queixas musculoesqueléticas
Factors related to the work of checkout operators: research musculoskeletal complaints
Teixeira, Clarissa Stefani; Torres, Maricel Karina L.; Moro, Antonio Renato P.; Merino, Eugênio Andrés D.
http://dx.doi.org/10.1590/S0103-65132009000300012
Prod, vol.19, n3, p.558-568, 2009
Resumo
Este artigo buscou verificar os fatores associados à dor musculoesquelética expressa por operadores de checkout. Participaram do estudo 48 trabalhadores que responderam ao questionário nórdico para identificação da presença de queixas musculoesqueléticas e a um questionário multidimensional com aspectos sociodemográficos de saúde e de condições de trabalho. Para a análise dos dados, foi utilizada a correlação de Spearman para associações, Qui-Quadrado e teste exato de Fisher para testar a homogeneidade das queixas em relação às variáveis socioeconômicas de saúde e de condições do trabalho. Os resultados indicam condições de trabalho não conformes com a NR-17, as quais se relacionam com os sintomas musculoesqueléticos principalmente na região superior das costas. Além disso, os afastamentos por queixas relacionaram-se de forma mais forte aos joelhos e ao exercício de outro trabalho remunerado.
Palavras-chave
Checkout, ergonomia, queixas musculoesqueléticas, condições de trabalho
Abstract
This article aims to evaluate the factors associated with complaints of musculoskeletal pain expressed by checkout operators. Participants in the study were 48 employees who responded to the Nordic questionnaire to identify the presence of musculoskeletal complaints, and a multidimensional questionnaire covering aspects of socio-demographics, health and working conditions. For data analysis it used Spearman's correlation to test for associations, chi-square and Fisher's Exact Test to test the homogeneity of complaints related to socioeconomic variables, health and working conditions. The results indicate a lack of compliance with the NR-17 on working conditions, and relate to musculoskeletal symptoms, especially in the upper back. Moreover, job loss due to such complaints related preponderantly to knee problems and the carrying out of other paid work.
Keywords
Checkout, ergonomics, musculoskeletal complaints, work conditions
References
ANDERSEN, J. H.; GAARBOE, O. Prevalence of persistent neck and upper limb pain in a historical cohort of sewing machine operators. American Journal of Industrial Medicine, v. 24, n. 6, p. 677-687, 1993.
BARROS E. N. C.; ALEXANDRE, N. M. C. Cross-cultural adaptation of the Nordic musculoskeletal questionnaire. International Nursing Review, v. 50, n. 2, p. 101-108, 2003.
BRASIL. Portaria nº 8, de 30 de março de 2007. Trabalho dos operadores de checkout. Disponível em: http://www.trt02.gov.br/geral/tribunal2/legis/CLT/NRs/NR_17.html. Acesso em: 10 abril 2008. (DOU 02/04/2007).
CANDEIAS, N. M. F. Conceitos de educação e de promoção em saúde: mudanças individuais e mudanças organizacionais. Revista de Saúde Pública, v. 31, n. 2, p. 209-13, 1997.
COSTA, A. A. et al. Reconfiguração das relações de gênero no trabalho. São Paulo: CUT Brasil, 2004. 144 p.
De LUCCA, S. R. Os acidentes do trabalho no Brasil - algumas implicações de ordem econômica, social e legal. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, v. 22, n. 81, p. 7-14, 1994.
De VITTA, A.; BERTAGLIA, R. S.; PADOVANI, C. R. Efeitos de dois procedimentos educacionais sobre os sintomas musculoesqueléticos em trabalhadores administrativos. Revista Brasileira de Fisioterapia, v. 12, n. 1, p. 20-5, 2008.
GUÉRIN, F. et al. Compreender o trabalho para transformá-lo: a prática da ergonomia. São Paulo: Edgard Blücher: Fundação Vanzolini, 2001. 224 p.
GUIMARÃES, R. S. O. O absenteísmo entre os servidores civis de um hospital militar. Rio de Janeiro, 2005. 83 p. Dissertação (Mestrado em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública, FIOCRUZ.
HARBER, P. et al. The ergonomic challenge of repetitive motion with varying ergonomics stresses: characterizing supermarket checking work. American College of Occupational and Environmental Medicine, v. 34, n. 5, p. 518-527, 1992.
IIDA, I. Ergonomia: projeto e produção. 2 ed. rev. ampl. São Paulo: Edgard Blucher, 2005. 630 p.
KEOGH, E.; McCRACKEN, L. M.; ECCLESTON, C. Gender moderates the association between depression and disability in chronic pain patients. European Journal of Pain, v. 10, n. 5, p. 413-422, 2006.
KUORINKA, I. et al. Standardised Nordic Questionnaires for the Analysis of Musculoskeletal Symptoms. Applied Ergonomics, v. 18, n. 3, p. 233-37, 1987.
KROEMER, K. H. E.; GRANDJEAN, E. Manual de Ergonomia: adaptando o trabalho ao homem. 5 ed. Porto Alegre: Bookman, 2005. 327 p.
LEHMAN, K. R.; PSIHOGIOS, J. P.; MEULENBROEK, R. J. G. Effects of sitting versus standing and scanner type on cashiers. Ergonomics, v. 7, n. 44, p. 719-738, 2001.
MACIEL, A. C. C.; FERNANDES, M. B.; MEDEIROS, L. S. Prevalência e fatores associados à sintomatologia dolorosa entre profissionais da indústria têxtil. Revista Brasileira de Epidemiologia, v. 9, n. 1, p. 94-102, 2006.
MALINA, R. M. Tracking of physical activity and physical fitness across the lifespan. Research Quarterly for Exercise & Sport, v. 67, p. 48-57, 1996.
MELO JUNIOR, A. S.; RODRIGUES, C. L. P. Avaliação de estresse e dor nos membros superiores em operadores de caixa de supermercado na cidade de João Pessoa: estudo de caso. In: ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUÇÃO, 15, 2005, Porto Alegre. Anais... (1 CD-ROM).
OLIVEIRA, J. T. Aspectos comportamentais das síndromes de dor crônica. Arquivos de Neuropsiquiatria, v. 58, n. 2A, p. 360-365, 2000.
PICOLOTO, D.; SILVEIRA, E. Prevalência de sintomas osteomusculares e fatores associados em trabalhadores de uma indústria metalúrgica de Canoas - RS. Ciência & Saúde Coletiva, v. 13, n. 2, p. 507-516, 2008.
PINHEIRO, F. A.; TRÓCCOLI, B. T.; CARVALHO, C. V. Validação do Questionário Nórdico de Sintomas Osteomusculares como medida de morbidade. Revista de Saúde Pública, v. 36, n. 3, p. 307-12, 2002.
RODACKI, A. L. F. et al. The effect of handling products of different weights on trunk kinematics of supermarket cashiers. International Journal of Industrial Ergonomics, v. 36, p. 129-134, 2006.
SALIM, C. A. Doenças do trabalho: exclusão, segregação e relações de gênero. São Paulo em Perspectiva, v. 17, n. 1, p. 11-24, 2003.
SILVA, F. C. M. Experiência da Dor Crônica: Compreendendo as Repercussões na Participação de Trabalhadores. Belo Horizonte, 2007. 63 p. Dissertação (Mestrado em Ciências da Reabilitação) - Escola de Educação Física, Fisioterapia e Terapia Ocupacional, UFG.
SOUZA, C. C. Ergonomia: análise ergonômica do trabalho dos operadores de caixa de um supermercado. 2007. Monografia (Graduação em Administração), Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais.
SOUZA, G. M.; ALMEIDA, F. S. Queixa de dor músculo-esquelética das atletas de 6 a 20 anos praticantes de ginástica artística feminina. Arquivos Médicos do ABC, v. 31, n. 2, p. 67-72, 2006.
TEIXEIRA, C. S. et al. O trabalho de operadores de checkout: dor/desconforto associada às atividades In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ERGONOMIA, 15, 2008, Porto Seguro. Anais... (1 CD-ROM).
THOMAS, J. R.; NELSON, J. K. Métodos de pesquisa em atividade física. Porto Alegre: ArtMed, 2002. 419 p.
TRELHA, C. S. et al. Análise de posturas e movimentos de operadores de checkout de supermercado. Fisioterapia em Movimento, v. 20, n. 1, p. 45-52, 2007.